29.04.2019 - Der Merseburger Verlag Grimspire, der vor allem mit Schwarmfinanzierungen über die Spieleschmiede deutsche Versionen internationaler Spiele herausbringt, vermarktet künftig die deutsch lokalisierten Miniaturenspiele des französischen Verlags Mythic Games im deutschsprachigen Raum. Erstes gemeinsames Projekt ist im vierten Quartal Zeit der Legenden: Jeanne d'Arc, dessen Geschehen sich während des Hundertjährigen Krieges (1337-1453) ereignet, aber die historischen Schlachten um Engel und Dämonen erweitert, an die im Mittelalter noch viele Menschen glaubten. Im Sommer startet Mythic Games außerdem eine Kickstarter-Kampagne zu Super Fantasy Brawl, bei dem sich zwei Spieler mit detailreichen Figuren und dazugehörigen Decks aus Aktionskarten duellieren. Grimspire übernimmt für beide Titel das deutsche Debüt in der Spieleschmiede; falls sich genügend Unterstützer finden, will man die Spiele auch in den regulären Handel bringen. Grimspire kündigt an, beide Neuheiten noch im laufenden Jahr in einer neuen Edition mit neuen Exklusiv-Inhalten herauszugeben; diese Zusätze sollen sich nicht mit denen überschneiden, die sich die internationalen Crowdfunding-Backer gesichert haben, sondern diese ergänzen.

_____

Going forward, German publisher Grimspire, specialized in German versions of international games with the help of crowdsourcing on the platform Spieleschmiede, will market German localizations of miniature games by French publisher Mythic Games in German-speaking countries. The first joint project will be Time of Legends: Joan of Arc in the fourth quarter; its events take place during the Hundred Years' War (1337-1453), but expand the historical battles with angels and demons in which many people still believed in the Middle Ages. This summer, Mythic Games is also launching a Kickstarter campaign for Super Fantasy Brawl: two players duel with detailed character figures and corresponding decks of action cards. Grimspire oversees the German Spieleschmiede debut for both titles; if enough support is gathered, the games will also be available at retail. Grimspire is going to release both in a new edition with new exclusive content before the end of this year; these additions are not intended to overlap with the ones secured by international crowdfunding backers, but are meant to complement them.