20.01.2021 – Der Nachfolger der Century-Trilogie bei Plan B Games steht jetzt fest: Equinox wird er heißen. Er stammt aus der Feder von Reiner Knizia – und ist ein alter Bekannter. Früher hieß der Titel Titan: The Arena und ist 1997 bei Avalon Hill erschienen. Lang, lang ist es her. Seitdem hat sich viel verändert. Laut Plan B gibt es einige hinzugefügte Elemente, vor allem aber ein deutlich cooleres Aussehen dank der Illustrationen von Chris Quilliams. Unter anderem wurden dem Spiel direkt zwei Cover spendiert – der Inhalt ist aber beide Male identisch.

„In Equinox versammeln sich geheimnisvolle Kreaturen im Wald, um sich in das legendäre Geschichtenbuch einzutragen, damit ihre Geschichten an unzählige Generationen weitergegeben werden können.“ So lautet die Mär. Allerdings gibt es einen Haken, denn nur für weitere vier solcher Legenden ist noch Platz. Aber es sind acht Völker in jeder Partie dabei. Nicht jede Geschichte wird also in die Annalen eingehen können.

Da die Spieler aber darauf wetten, wer es ins große Geschichtenbuch schafft, gilt es, nach und nach einen der acht Charaktere aus dem Rennen zu bugsieren – und eben die Charaktere im Spiel zu halten, auf die man gesetzt hat. In der Neuauflage sind übrigens zwei Charaktere mehr als früher enthalten, sodass sich laut Ankündigung über 3.000 Startkonstellationen ergeben.

Das Spiel soll ab Juni in den Geschäften sein, Vorbesteller im Plan-B-Shop erhalten nicht nur eine Playmat dazu, sondern ihr Exemplar voraussichtlich auch schon im April. (ab)

_____

The successor to Plan B Games' Century trilogy has been announced: it will be called Equinox, created by Reiner Knizia, and is an old acquaintance. The game used to be named Titan: The Arena and was published by Avalon Hill in 1997, a long time ago. Much has changed since then. According to Plan B, there are some newly added elements, but most of all a much cooler look thanks to Chris Quilliams' illustrations. Among other things, the game was given two covers - but the content is identical in both cases.

"In Equinox, mysterious creatures gather in the forest to sign the legendary storybook so their tales can be passed down to countless generations." So goes the fable. There's a catch, though, because there's only room for four more such legends. But there are eight peoples in each game. Therefore not every story will be able to go down in the annals.

Since the players are betting on who'll make it into the big storybook, it's a matter of eliminating one of the eight characters after another from the race - and keeping the characters one has bet on in the game. By the way, the new edition includes two more characters than before, resulting in over 3,000 starting constellations.

The game should be in stores in June. Pre-orders in Plan B's shop will not only receive a playmat with it, but also benefit from an earlier delivery, probably already in April. (ab)