03.09.2018 - Tabletop-Fans hatten mit Games Workshop schon anlässlich der "Herr der Ringe"-Kinofilme Anfang des Jahrtausends Gelegenheit, Frodo, Aragorn & Co. gegen Saurons Schergen in den Ringkrieg zu schicken. Seit Anfang des Monats gibt es nun eine umfangreich überarbeitete Neuauflage des "Middle-Earth"-Strategiespiels. Mit den 84 Miniaturen des Startsets "Der Herr der Ringe - Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern" (Foto) lassen sich die Geschehnisse vor den Toren Minas Tiriths nachstellen. Andere Modelle reichen vom feuerspeienden Balrog bis zum elefantenähnlichen Mumak der Haradrim. Zusätzliche Miniaturen und Zubehör erweitern die Gefechte auch um Charaktere aus dem "Hobbit". Deutsche Muttersprachler kommen dabei in den Genuss der einzigen fremdsprachigen Lokalisation, sonst gibt es die Produkte weltweit nur auf Englisch.

_____

On the occasion of the "Lord of the Rings" movies at the beginning of the millennium, Games Workshop had already given tabletop fans the opportunity to send Frodo, Aragorn and company into the ring war against Sauron and his henchmen. Since this month, a comprehensive reissue of the Middle-Earth strategy game includes a "Battle of Pelennor Fields" starter set (photo) with 84 miniatures to stage events at the gates of Minas Tirith. Other models range from the fire-spitting Balrog to the elephant-like "Mumak" of the Haradrim. Additional miniatures feature characters from the "Hobbit" as well. German-speaking players can enjoy the only foreign-language localization, otherwise the products are only available in English.