06.06.2019 - Inklusion, in diesem Fall die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen, sollte nicht nur in der Schule ein wichtiges Thema sein. Auch Autoren und Hersteller von Gesellschaftsspielen können einen Beitrag leisten, indem sie ihr Material etwa für Spielende entwerfen, denen einer der Sinne fehlt, und so gemeinsame Partien ermöglichen. Bis zum 31.1.2020 läuft der sechste Spieleerfinder-Wettbewerb des Spielwerks Hamburg und des Blinden- und Sehbehindertenvereins Hamburg e.V. (BSVH), bei dem Spielideen für Menschen mit und ohne Seheinschränkung gesucht werden. Das Gewinnerspiel soll im Anschluss produziert und im Frühjahr auf einer Preisverleihung in Hamburg der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Teilnahmeberechtigt sind Autoren aus Deutschland und den deutschsprachigen Nachbarländern, Details finden sich hier.

Schirmherr des Wettbewerbs ist Jürgen Dusel, Beauftragter der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen. BSVH-Geschäftsführer Heiko Kunert merkte an, dass es für blinde und sehbehinderte Menschen bisher nahezu unmöglich sei, gemeinsam mit sehenden Menschen ein Gesellschaftsspiel zu erleben, weil es kaum inklusive Spiele gebe. Für eine gleichberechtigte Teilhabe behinderter Menschen sei es aber auch erforderlich, dass alle Menschen einer gemeinsamen Freizeitgestaltung nachgehen können, woran der Wettbewerb mitarbeiten soll. Schon am 15.7. können Interessierte an einem kostenlosen BSVH-Workshop in Hamburg teilnehmen, der sich mit den Themen Blindheit und Sehbehinderung beschäftigt.
____

Inclusion of people with disabilities should not only be an important issue at school. Designers and manufacturers of board games can also make a contribution by tailoring their material for example to players lacking one of their senses, thus making joint games possible. The sixth game designer competition of the Spielwerk Hamburg and the Blinden- und Sehbehindertenverein Hamburg e.V. (BSVH) is running until the end of January 2020, seeking game ideas for people with and without visual impairments. The winning game will then be produced and presented to the public at an awards ceremony in Hamburg in spring. Authors from Germany and German-language neighboring countries are entitled to participate, details are available here.

Patron of the competition is Jürgen Dusel, Germany's federal commissioner for the interests of people with disabilities. As BSVH managing director Heiko Kunert noted, so far it had been "nearly impossible" for blind and visually impaired people to experience board games together with sighted players, because there were hardly any inclusive games. For disabled people to participate on an equal footing, however, it was also necessary for all people to be able to pursue common leisure activities, something the competition aims to work towards.