Drucken

18.10.2021 - Gestern schloss die Essener SPIEL, weltweit größte Messe für Gesellschaftsspiele, mit rund 93.600 Besuchern. Pandemiebedingt blieb die Veranstaltung damit zwar weit hinter der letzten SPIEL von 2019 (209.000) zurück, erzielte aber ein achtbares Ergebnis, nachdem die Schau letztes Jahr nur im Internet hatte stattfinden können. Hygiene- und Abstandsregeln wären mit dem gewohnten Besuchervolumen ohnehin nicht einzuhalten gewesen. Mit 620 Ausstellern aus 41 Ländern halbierte sich gegenüber 2019 (1.200) auch die Zahl der Standmieter, was natürlich ebenfalls auf die Rahmenbedingungen zurückzuführen war.

Auf dem Messegelände wurde die 3G-Regel (geimpft, genesen oder getestet) samt Maskenpflicht umgesetzt, Besucher konnten sich vor Ort testen lassen; breitere Gänge, verstärkte Hygienemaßnahmen und eine Abstandsregelung hätten "für die nötige Bewegungsfreiheit gesorgt", so der organisierende Friedhelm Merz Verlag. Der Herstellerverband Spieleverlage e.V. sprach von einem "Neustart für die Branche" und freute sich über eine gelungene Balance "zwischen Sicherheit und der genau richtigen Besuchermenge"; alle Besucher seien "sehr diszipliniert" gewesen.

Die nächste SPIEL ist für den 6. bis zum 9.10.2022 geplant, dann vermutlich / hoffentlich wieder näher an ihrem früheren Umfang. (th)
_____

Yesterday, SPIEL in Essen, the world's largest board game fair, closed with around 93,600 visitors. Due to the pandemic, the event fell far short of its last edition in 2019 (209,000), but achieved a respectable result after the show had to be restricted to an online platform last year. With the usual volume of visitors, hygiene and spacing rules would have been impossible to comply with anyway. 620 exhibitors from 41 countries halved the number of booth tenants compared to 2019 (1,200), which was also due to the circumstances, of course.

On the fairground, participants needed to have recovered from the virus, been vaccinated or tested and wear a medical mask. Visitors had the option to have themselves tested on site; wider aisles, increased hygiene measures and a distance regulation "ensured the necessary freedom of movement," according to organizer Friedhelm Merz Verlag. The publishers' association Spieleverlage e.V. spoke of a "new start for the industry" and was pleased with a successful balance "between security and just the right amount of visitors", all of whom had been "very disciplined."

The next SPIEL is planned for October 6 to 9, 2022, then presumably / hopefully closer to its former scope again.