28.10.2019 - Zur gestern beendeten SPIEL, der weltweit größten Messe für Brett- und Kartenspiele, zählte der veranstaltende Friedhelm Merz Verlag 209.000 Besucher, ein Zehntel mehr als im Vorjahr (offizielle Angaben zur Zählweise gibt es leider nicht). Auch andere Statistiken verbuchten ein Wachstum und erreichten neue Höchstwerte: Mit 1.200 Ausstellern (+ 4,3 %) waren 50 Standmieter mehr vor Ort, und die Zahl der in Essen als Neuheiten präsentierten Spiele legte nach offiziellen Angaben um 100 (7 %) auf über 1.500 zu. Positiv hätten sich die Änderungen bei Hallenstruktur und den Einlässen ausgewirkt. Erstmals fand ein "Educators' Day" statt, der zur Einbindung von Gesellschaftsspielen in der Schule und der Erwachsenenbildung informierte. Mit dem Preis "innoSPIEL" wurde der Titel Ab durch die Mauer von Jürgen Adams, erschienen bei Zoch, als innovativste Messeneuheit ausgezeichnet; es punktete mit einem Konzept, bei dem Geisterfiguren auf einem drehbaren Spielbrett mit Magnetschiebern "durch Wände gehen" können. Spielespenden der Verlage und gespendete Kuchen brachten im Verkauf eine Summe von 10.770 € ein, die an den Grundschüler-Förderverein "Balu und Du" für einen neuen Standort in Essen übergeben wurde. Die nächste SPIEL ist für den 22.-25.10.2020 angekündigt.

_____

According to organizer Friedhelm Merz Verlag, SPIEL, the world's largest board and card game fair, ended yesterday with 209,000 visitors, a tenth more than in the previous year (unfortunately there are no official details on the counting method). Other statistics also recorded growth and reached new highs: with 1,200 exhibitors (+ 4.3 %), 50 more tenants rented booths, and the number of games presented by the fair as new releases rose by 100 (7 %) to over 1,500, according to official figures. Changes in the hall structure and entryways had a positive effect. For the first time, an "Educators' Day" was held to provide information on the integration of games in schools and adult education. The "innoSPIEL" prize was awarded to the game Ab durch die Mauer by Jürgen Adams, published by Zoch, as the fair's most innovative release; it scored with a concept that lets ghost figures "walk through walls" on a rotating game board with magnetic sliders. Games donated by publishers and cake donations brought in a sum of 10,770 €, which was handed over to the "Balu und Du" primary school pupils' support association for a new location in Essen. The next edition of SPIEL is announced for 22-25 October, 2020.